Fúria de titãs 2 (2012)

Uma década após ter derrotado heroicamente o monstro Kraken, Perseu tenta levar uma vida mais tranquila como pescador e pais de seu único filho. Enquanto isso, uma grande luta surge entre os deuses. Enfraquecidos pela falta de devoção dos humanos, os deuses estão perdendo o controle sobre os Titãs encarcerados e sobre seu feroz líder, Cronos. Traído por Hades, Zeus é capturado e levado para o Submundo, e Perseu embarca bravamente em uma perigosa busca para derrotar os Titãs e salvar Zeus e a humanidade. [fonte: contracapa do DVD lançado no Brasil pela distribuidora Warner Bros Entertainment]

Wrath of the titans. Estados Unidos, Espanha. Ação, Aventura, Fantasia, Mitologia Grega. Longa-metragem de cinema. 99 minutos (1:39). Colorido. Baseado em mitos gregos e nos argumentos dos roteiristas Greg Berlanti, David Leslie Johnson-McGoldrick e Dan Mazeau.

Direção de Jonathan Liebesman. Roteiro de Dan Mazeau e David Leslie Johnson-McGoldrick. Com Sam Worthington (Perseu), Liam Neeson (Zeus), Ralph Fiennes (Hades), Edgar Ramírez (Ares), Danny Huston (Poseidon), Bill Nighy (Hefesto), Toby Kebbell (Agenor), Rosamund Pike (Andrômeda), John Bell (Helius), Lily James (Korrina), Martin Bayfield (Ciclope), Spencer Wilding (Minotauro), Alejandro Naranjo (Mantius), Freddy Drabble (Apolo) e Kathryn Carpenter (Atena). Produzido pelos estúdios Warner Bros., Legendary Entertainment, Cott Productions, Furia de Titanes II, Thunder Road Pictures e Sur-Film.

Sequência de Fúria de titãs (2010). 

Indicado ao Framboesa de Ouro 2013 (da Associação Prêmio Framboesa de Ouro) de Pior Ator Coadjuvante (Liam Neeson).

O pinguim Arteiro / As aventuras do pinguim Arteiro / Scamper: O pinguim agitado (1989)

Arteiro é um pinguim que nunca pára quieto e que desde bebezinho adora aventuras. Junto com sua amiguinha Floco de Neve, ele brinca e descobre o mundo em que vive. Em suas muitas travessuras ele faz grandes amigos, como um cientista muito especial e seu fiel cachorro Cowboy. Mas nosso amigo sapeca vai descobrir logo que nem todos os homens estão com vontade de fazer amizade com os pinguins. Você quer saber por quê? [fonte: contracapa do DVD lançado no Brasil pela distribuidora Mundo Mágico]

The adventures of Scamper the penguin. Estados Unidos (versão). Animação / Aventura / Família. Longa-metragem de cinema. 78 minutos (1:18). Colorido. Estreia: 1989.

Nota: Na realidade, o filme é uma edição americana de três curtas metragens co-produzidos pela União Soviética e Japão: 
- Priklyucheniya pingvinenka Lolo. Film pervyy (1986) - duração de 30 minutos; 
- Priklyucheniya pingvinenka Lolo. Film vtoroy (1987) - duração de 19 minutos; 
- Priklyucheniya pingvinenka Lolo. Film tretiy (1987) - duração de 29 minutos. 
O título japonês é Chiisana pengin Lolo no bôken. 

Edição adaptada americana (longa-metragem): Direção de Jim Terry. Roteiro adaptado de Collins Walker. Com as vozes de Tyler Weed, Danielle Romeo (Louie), Cody Walker, William Romeo, Virginia Masters, William Oliver e David Miles Monson. Produzido pelo estúdio Enoki Films USA.

Edição original russa (curtas-metragens): Direção de Gennadiy Sokolskiy e Kenji Yoshida. Roteiro de Eiichi Taji e Viktor Merezhko, baseado em conceito original de Takeo Nishiguchi. Com as vozes de Svetlana Stepchenko (Lolo), Lyudmila Gnilova (Pépé / Nini), Elena Sanaeva (Lala), Rolan Bykov (Toto), Vyacheslav Nevinnyy (Pigo), Natalya Chenchik (Mac), Evgeniy Leonov (Jack), Alexei Batalov (narrador), Yuri Andreyev (cientista), Yuriy Volyntsev (marinheiro), Vladimir Ferapontov (marinheiro) , Vyacheslav Bogachyov (marinheiro), Vladimir Soshalsky (marinheiro), Nikolay Grabbe, Yuri Andreyev, Anatoliy Solovyov e Tatyana Kuryanova. Produzido pelos estúdios Soyuzmultfilm, Life Work, Sovinfilm e Aist Corporation.

Nomes dos personagens russos, americanos e brasileiros: Lolo/Scamper/Arteiro, Pépé/Snowflake/Floco de Neve, Lala/Gracie/Gracinha, Toto/Gilbert/Gilberto, Pigo/Mr. Feather/Sr. Penacho, Don/Cowboy/Caubói, Mac/Louie/Louie, Jack/Jack/Jack, Nini/Rosie/Margarida.

Na versão americana, que é a que foi lançada no Brasil, foi cortado a maioria das cenas violentas, como por exemplo: Arteiro invade o ninho de uma gaivota para tentar fazer amizade com uma gaivota bebê mas acaba sendo atacado por uma gaivota adulta; Arteiro é espancado por seu pai Gilberto; a morte de Gilberto e outros pinguins adultos; o afogamento dos marinheiros; a lamentação dos pinguins pela morte de Gilberto e os outros pinguins, entre outras alterações. Devido a morte de Gilberto, o pai de Arteiro, ele não aparece nas cenas finais do filme, mas na versão sua ausência não é explicada. Nos originais soviéticos, a trilha sonora era totalmente instrumental. Já na versão americana foram introduzidas várias músicas com letras adicionadas, intepretadas pela banda Bullets. 

O céu pode esperar (2001)

O batalhador comediante negro Barton sabe muito bem como é morrer no palco. Mas quando sua vida toma um rumo inesperado - direto para o céu - Lance tem certeza de que foi tudo um engano. Milagrosamente ele está certo. Um anjo lhe diz que foi levado prematuramente, mas assegura-o de que poderá voltar à Terra 0 no corpo de um velho e cruel milionário... branco! Nessa provável reencarnação, Lance começa uma hilariante jornada para realizar seu sonho e, no caminho, descobre em si mesmo uma pessoa que nunca imaginou que podeia ser. [fonte: contracapa do DVD lançado no Brasil pela distribuidora Paramount]

Down to Earth. Alemanha, Canadá, Austrália, Estados Unidos. Comédia, Fantasia. Longa-metragem de Cinema. 87 minutos (1:27). Colorido. Baseado no roteiro do filme "Heaven can wait" (1978, no Brasil: O céu pode esperar), dos roteiristas norte-americanos Elaine May e Warren Beatty, que foi baseado na peça teatral "Heaven can wait" (1938), do dramaturgo norte-americano Harry Segall [a peça também foi montada com os títulos "Halfway to heaven" (1943) e "Wonderful journey" (1946)].

Direção de Chris Weitz e Paul Weitz. Roteiro de Chris Rock, Lance Crouther, Ali LeRoi e Louis C.K. Com Chris Rock (Lance Barton), Regina King (Sontee Jenkins), Chazz Palminteri (King), Eugene Levy (Keyes), Frankie Faison (Whitney Daniels), Mark Addy (Cisco), Greg Germann (Sklar), Jennifer Coolidge (Sra. Wellington), Wanda Sykes (Wanda), John Cho (Phil Quon), Mario Joyner (Apollo M.C.), Bryetta Calloway (cantora gospel), Martha Chaves (Rosa), Brian Rhodes (Charles Wellington III) e Herb Lovelle (lixeiro). Produzido pelos estúdios 3 Arts Entertainment, Alphaville Films, CHS Productions, Made To Love Productions, Munich Film Partners & Company (MFP) GHS Productions, NPV Entertainment, Paramount Pictures e Village Roadshow Pictures.

Outras versões: Que espere o céu (1941), Jhuk Gaya Aasman (1968), O céu pode esperar (1978) e Heaven's touch (1983).

O céu pode esperar (1978)

Joe Pendleton, um jogador do time de football do Los Angeles Ram, é acidentalmente mandado para o Céu por um zeloso guarda-costas celestial. Pendleton é mandado de volta à Terra no corpo de outro homem, que é um grande industrial. Enquanto pratica para jogar novamente no seu time, o Rams, Pendleton tenta escapar dos atentados a sua vida, enquanto se envolve com uma bela inglesam que protesta contra a destruição de sua cidade, causada por uma das muitas indústrias de Pendleton. [fonte: contracapa do VHS lançado no Brasil pela distribuidora CIC Vídeo]

Heaven can wait. Estados Unidos. Comédia, Fantasia, Romance, Esporte. Longa-metragem de Cinema. 101 minutos (1:41). Colorido. Baseado na peça teatral "Heaven can wait" (1938), do dramaturgo norte-americano Harry Segall [a peça também foi montada com os títulos "Halfway to heaven" (1943) e "Wonderful journey" (1946)].

Direção de Warren Beatty e Buck Henry. Roteiro de Elaine May, Warren Beatty e Robert Towne. Com Warren Beatty (Joe Pendleton / Leo Farnsworth / Tom Jarrett), Julie Christie (Betty Logan), James Mason (Sr. Jordan), Jack Warden (Max Corkle), Charles Grodin (Tony Abbott), Dyan Cannon (Julia Farnsworth), Buck Henry (acompanhante celestial), Vincent Gardenia (detetive Krim), Joseph Maher (Sisk), Hamilton Camp (Bentley), Arthur Malet (Everett), Stephanie Faracy (Corinne), Jeannie Linero (Lavinia), Harry D.K. Wong (jardineiro) e George J. Manos (segurança). Produzido pelo estúdio Paramount Pictures.

Outras versões: Que espere o céu (1941), Jhuk Gaya Aasman (1968), Heaven's touch (1983) e O céu pode esperar (2001).

Ganhador do Oscar 1979 (da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos) de Melhor Direção de Arte (Paul Sylbert, Edwin O'Donovan e George Gaines), além de indicação a Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Ator (Warren Beatty), Melhor Ator Coadjuvante (Jack Warden), Melhor Atriz Coadjuvante (Dyan Cannon), Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Fotografia (William A. Fraker) e Melhor Trilha Sonora Original (Dave Grusin). 

Ganhador do Globo de Ouro 1979 (da Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood) de Melhor Filme de Comédia ou Musical, Melhor Ator em Comédia ou Musical (Warren Beatty) e Melhor Atriz Coadjuvante (Dyan Cannon).

Ganhador do Saturno 1979 (da Academia de Filmes de Ficção Científica, Fantasia e Horror dos Estados Unidos) de Melhor Filme de Fantasia, Melhor Ator (Warren Beatty), Melhor Atriz Coadjuvante (Dyan Cannon) e Melhor Roteiro, além de indicação a Melhor Ator Coadjuvante (James Mason), Melhor Diretor, Melhor Música (Dave Grusin) e Melhor Figurino (Theadora Van Runkle e Richard Bruno).

Xanadu (1980)

A bela Kira, deusa da dança, volta a Terra para ajudar Sonny Malone, um artista incompreendido que quer abrir uma casa noturna diferente de tudo que já foi visto. Com a ajuda do dançarino Danny McGuire, Kira pode realizar o sonho de Sonny... e talvez acabe realizando também o seu próprio sonho de amor. [fonte: contracapa do DVD lançado no Brasil pela distribuidora Universal]

Xanadu. Estados Unidos. Fantasia, Musical, Romance. Longa-metragem de cinema. 96 minutos (1:34). Colorido. 

Direção de Robert Greenwald. Roteiro de Richard Christian Danus e Marc Reid Rubel. Com Olivia Newton-John (Kira), Michael Beck (Sonny Malone), Gene Kelly (Danny McGuire), James Sloyan (Simpson), Dimitra Arliss (Helen), Katie Hanley (Sandra), Fred McCarren (Richie), Renn Woods (Jo), Sandahl Bergman (Musa), Lynn Latham (Musa), Melinda Phelps (Musa), Cherise Bates (Musa), Juliette Marshall (Musa), Marilyn Tokuda (Musa) e Yvette Van Voorhees (Musa). Produzido pelo estúdio Universal Pictures.

Refilmagem de Quando os deuses amam (1947).

Ganhador do Framboesa de Ouro 1981 (da Associação Prêmio Framboesa de Ouro) de Pior Diretor, além de indicação a Pior Filme, Pior Ator (Michael Beck), Pior Atriz (Olivia Nwton-John), Pior Roteiro e Pior Canção Original (John Farrar, por "Suspended in time").

Quando os deuses amam (1947)

Terpsícore, a musa grega da dança, vem para a Terra com a missão de impedir que um musical da Broadway ridicularize os deuses do Olimpo. Mas ela se apaixona por um mortal e não quer mais ir embora. [fonte: pt.wikipedia] 

Down the Earth. Estados Unidos. Comédia, Fantasia, Musical, Romance. Longa-metragem de cinema. 101 minutos (1:41). Colorido. 

Direção de Alexander Hall. Roteiro de Edwin Blum e Don Hartman. Com Rita Hayworth (Terpsícore / Kitty Pendleton), Larry Parks (Danny Miller), Marc Platt (Eddie), Roland Culver (sr. Jordan), James Gleason (Max Corkle), Edward Everett Horton (acompanhante celestial), Adele Jergens (Adele Jergens), George Macready (Joe Manion), William Frawley (tenente), Jean Willes (Betty) [creditada como Jean Donahue], Kathleen O'Malley (Dolly), William Haade (Spike), James Burke (detetive Kelly) e Dorothy Hart (a nova Terpsícore) [creditada como Dorothy Brady]. Produzido pelo estúdio Columbia Pictures.

Sequência de Que espere o céu (1941). Refilmado como Xanadu (1980).

Que espere o céu (1941)

Joe Pendleton é um lutador de boxe que está a caminho de uma competição e acaba morrendo em um acidente de avião. Infelizmente para Joe, ele não deveria ter morrido no acidente, mas foi levado para o céu por um anjo ansioso. Agora, a decisão é do chefe do anjo, sr. Jordan, que tem que achar um novo corpo para Joe e dar-lhe uma segunda chance de lutar pelo título. À procura de sua nova casa, Joe conhece uma jovem idealista pela qual imediatamente se apaixona, e que lhe dá uma nova razão para viver além do boxe. [fonte: contracapa do DVD lançado no Brasil pela distribuidora Columbia Pictures]

Here comes Mr. Jordan. Estados Unidos. Comédia, Fantasia, Romance, Esporte. Longa-metragem de cinema. 94 minutos (1:34). Preto & Branco. Baseado na peça teatral "Heaven can wait" (1938), do dramaturgo norte-americano Harry Segall [a peça também foi montada com os títulos "Halfway to heaven" (1943) e "Wonderful journey" (1946)].

Direção de Alexander Hall. Roteiro de Sidney Buchman e Seton I. Miller. Com Robert Montgomery (Joe Pendleton / Bruce Farnsworth / Ralph Murdoch), Evelyn Keyes (Bette Logan), Claude Rains (sr. Jordan, chefe dos anjos), Rita Johnson (Julia Farnsworth), Edward Everett Horton (acompanhante celestial), James Gleason (Max Corkle), John Emery (Tony Abbott), Donald MacBride (inspetor Williams), Don Costello (Lefty), Halliwell Hobbes (Sisk), Benny Rubin (Bugs), Warren Ashe (Charlie) e Lloyd Bridges (Sloan). Produzido pelo estúdio Columbia Pictures.

Seguido por Quando os deuses amam (1947). Outras versões: Jhuk Gaya Aasman (1968), O céu pode esperar (1978), Heaven's touch (1983) e O céu pode esperar (2001).

Ganhador do Oscar 1942 (da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos) de Melhor História Original e Melhor Roteiro Adaptado, além de indicação a Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Ator (Robert Montgomery), Melhor Ator Coadjuvante (James Gleason) e Melhor Fotografia em Preto & Branco (Joseph Walker).

A história sem fim 3 (1994)

Fugindo de uma gangue de garotos, o jovem Bastian esconde-se na biblioteca da escola. Lá, ele encontra o velho Sr. Coreander e o livro mágico conhecido como "A História Sem Fim". Disposto a esquecer os seus problemas, Bastian mergulha na leitura do livro onde a aventura nunca termina e acaba voltando, mais uma vez, para o Reino de Fantasia. Enquanto isso, na escola, o líder da gangue encontra o poderoso livro caído no chão... e começa a preencher suas páginas com perigos e maldades, transformando Fantasia num verdadeiro pesadelo. Só há uma maneira de salvar o mundo encantado: Bastian precisa retornar ao mundo real e resgatar o livro. Mas as coisas não são tão simples assim. Vários habitantes de Fantasia são transportados acidentalmente com o menino e acabam caindo em diferentes lugares dos Estados Unidos. Agora, Bastian precisa encontrar seus amigos, enfrentar a perigosa gangue e recuperar o livro da História Sem Fim, antes que seja tarde demais! [fonte: contracapa do VHS lançado no Brasil pela distribuidora Europa Home Video]

Die unendliche Geschichte III: Rettung aus Phantasien. Alemanha. Aventura, Comédia, Família, Fantasia. Longa-metragem de cinema. 95 minutos (1:35). Colorido. Baseado livremente em história e personagens criados para o livro Die unendliche geschichte (1979, no Brasil: A história sem fim), do escritor alemão Michael Ende.

Direção de Peter MacDonald). Roteiro de Jeff Lieberman. Com Jason James Richter (Bastian Balthazar Bux), Melody Kay (Nicole Baxter), Jack Black (Slip, líder dos Nasties), Carole Finn (Mookie), Ryan Bollman (Dog), Freddie Jones (Sr. Coreander / Velho da Montanha Errante), Julie Cox (Imperatriz Criança), Moya Brady (Urgl), Tony Robinson (Engywook), Thomas Petruo (Large Head), Tracey Ellis (Jane Bux), Kevin McNulty (Barney Bux), Nicole Parker Nicole Parker (membro dos Nasties), Adrien Dorval (membro dos Nasties), Kaefan Shaw (Bark Troll), Frederick Warder (Rock Biter), William Todd-Jones (Sra. Rock Biter), Dave Forman (Rock Biter Jr.), Gord Robertson (Falkor), Mark Acheson (zelador), William Hootkins (voz de Bark Troll e Falkor), Mac McDonald (voz de Sra. Rock Biter) e Gary Martin (voz de Rock Biter e Rock Biter Jr.). Produzido pelos estúdios Cinevox Filmproduktion GmbH, Dieter Geissler Filmproduktion, Studio Babelsberg e Warner Bros.

Sequência de A história sem fim (1984) e A história sem fim II (1990).